espabg

Мадридски забележителности – Тио Пепе

Мадрид е град, в който бъкат всякакви културни и исторически паметници и забележителности. Въпреки това, една от най-разпознаваемите емблеми, не е нито паметник, нито пък има кой знае каква културна стойност. Става въпрос за една най-обикновена реклама, която обаче с течение на годините, дотолкова се е вплела в ежедневието на мадридчани, че те са готови …

Мадридски забележителности – Тио Пепе Read More »

Какво да правим и видим в Мадрид – 30 предложения

Списък с 30 места и неща -безплатни (или почти)-, които можем да посетим (свършим), докато сме в Мадрид Всяко ново място, към което сте се устремили, предполага предварителна планировка, иначе рискувате силно да си поскучаете и след това да разказвате, каква тъпотия е била съответната дестинация. Не прави изключение и Мадрид, който макар и доста …

Какво да правим и видим в Мадрид – 30 предложения Read More »

Cocido Madrileño или Варено по мадридски

Косидо Мадриленьо (Cocido Madrileño) или ако се понапънем да го преведем на български, „Варено по мадридски„, е едно от най-типичните мадридски ястия. Макар и по принцип някои да го класифицират като яхния, в ЕспаБг, не се осмеляваме да го поставим в точно определена категория, понеже половината ястие се консумира повече под формата на супа, а …

Cocido Madrileño или Варено по мадридски Read More »

Рецепта за тортия

Да отидеш в Испания и да не ядеш тортия е като да отидеш в Италия и да не си поръчаш поне веднъж паста или пица. Тортията де пататас (tortilla de patatas), е едно от най-емблематичните испански ястия. Не е много ясно, кога точно се ражда тортията –някои я датират 18-ти век, други значително по-рано–, но …

Рецепта за тортия Read More »

Рецепта за класическа морска Паея (Paella)

Рецепти за паея или паеля (правилното е паея, тъй като в Испания двойно л се произнася като нещо близко до нашето „й“), колкото щеш. Паеята е най-известното испанско ястие на интернационално ниво. Около 15-16 век в полетата около Валенсия, земеделските работници започват да приготвят това лесно, бързо и вкусно ястие, с продуктите, които са имали …

Рецепта за класическа морска Паея (Paella) Read More »

Почивка в Испания лято 2020 – Какво ще се промени?

Планирате ваканция в Испания, но се страхувате от многото неизвестни, които поставя пред вас така нареченото „ново нормално“. В ЕспаБг, ще се опитаме да съберем в една публикация всичко по темата. Фаза 3 е на прага на вратата на Испания. Това е така нареченото „ново нормално“. Хотелите, тези които ще отворят врати за посетители това …

Почивка в Испания лято 2020 – Какво ще се промени? Read More »

Работа в Мадрид – новопристигнали

Навярно си току що пристигнал/а в Мадрид и се оглеждаш за работа. Или пък се каниш да направиш решителната крачка и да емигрираш в Испания. Във всеки един случай, обаче запомни: без испански е почти невъзможно да си намериш работа, затова и посочените ресурси предполагат някакво основно ниво на владеене на езика. Фондация PUEBLOS UNIDOS …

Работа в Мадрид – новопристигнали Read More »

10 населени места в околностите на Мадрид, които си струва да посетите

В случай, че сте се установили в Мадрид или околностите и се чудите къде да прекарате, един приятен съботен (или неделен) следобед, ви предлагаме списък с десет от най-красивите села на Мадрид. Manzanares el Real Manzanares el Real се е приютило в подножието на La Pedriza (гранитен батолит намиращ се в южният склон на Сиера …

10 населени места в околностите на Мадрид, които си струва да посетите Read More »

Какво да посетим в Билбао

В случай, че ви предстои да посетите Билбао и все още нямате план за местата, които да посетите, ето ви десет идеи: Гугенхайм Може би музеят с най-уникална архитектура в света. Няма начин да не отидете в Билбао и да не разгледате този колоритен архитектурен шедьовър, поне отвън. Музеят е по проект на световно-известният архитект, …

Какво да посетим в Билбао Read More »

Как да поръчаме справка за трудов стаж (informe de vida laboral) в Испания?

Нормално е веднъж установили се в Испания, рано или късно, да ни се наложи да представяме пред някоя институция или където и да е справка за натрупан трудов стаж или така нареченото informe de vida laboral. По принцип съществуват два варианта за поискване на тази справка, като единият е по телефона (обаждате се на 901 …

Как да поръчаме справка за трудов стаж (informe de vida laboral) в Испания? Read More »